À force de taper sur la vitre, les poissons sont devenus stressés ; ils ne sortent plus.

Comment dire « À force de taper sur la vitre, les poissons sont devenus stressés ; ils ne sortent plus. » en japonais

En japonais

何度(なんど)もガラスをたたかれて、魚(さかな)にストレスがたまってるみたい。全然出(ぜんぜんで)てこなくなったよ。

Nando mo garasu o tatakarete, sakana ni sutoresu ga tamatteru mitai. Zenzen dete konaku natta yo.

À force de taper sur la vitre, les poissons sont devenus stressés ; ils ne sortent plus. dans d’autres langues