À la mi-temps, il y avait toujours un papa qui débarquait avec un sac d'oranges à sucer.

Comment dire « À la mi-temps, il y avait toujours un papa qui débarquait avec un sac d'oranges à sucer. » en japonais

En japonais

試合(しあい)のハーフタイムになると、決(き)まって誰(だれ)かのお父(とう)さんがオレンジを一袋(ひとふくろ)持(も)ってきてくれて、みんなでかじって汁(しる)を吸(す)ってたっけ。

Shiai no hāfutaimu ni naru to, kimatte dareka no otōsan ga orenji o hitofukuro motte kite kurete, minna de kajitte shiru o suttetakke.

À la mi-temps, il y avait toujours un papa qui débarquait avec un sac d'oranges à sucer. dans d’autres langues