Accrochons l’enseigne un peu plus haut, qu’on la voie depuis l’autre côté de la rue.

Comment dire « Accrochons l’enseigne un peu plus haut, qu’on la voie depuis l’autre côté de la rue. » en japonais

En japonais

通(とお)りの向(む)こうからも見(み)えるように、看板(かんばん)をもう少(すこ)し高(たか)いところに掛(か)けよう。

Tōri no mukō kara mo mieru yō ni, kanban o mō sukoshi takai tokoro ni kakeyō.

Accrochons l’enseigne un peu plus haut, qu’on la voie depuis l’autre côté de la rue. dans d’autres langues