Comment dire « Achète-toi un support de guitare au lieu de la laisser appuyée contre le mur. » en japonais

En japonais

ギター、壁(かべ)に立(た)てかけとくくらいならギタースタンド買(か)いなよ。

Gitā, kabe ni tatekaketoku kurai nara gitāsutando kai na yo.