Après avoir passé une heure dans l'espace de vente de la librairie, elle est repartie avec le livre qu'elle était venue chercher.

Comment dire « Après avoir passé une heure dans l'espace de vente de la librairie, elle est repartie avec le livre qu'elle était venue chercher. » en japonais

En japonais

彼女(かのじょ)は書店(しょてん)の売(う)り場(ば)を一時間見(いちじかんみ)て回(まわ)った末(すえ)に、目当(めあ)ての本(ほん)を抱(かか)えて帰(かえ)った。

Kanojo wa shoten no uriba o ichijikan mitemawatta sue ni, meate no hon o kakaete kaetta.

Après avoir passé une heure dans l'espace de vente de la librairie, elle est repartie avec le livre qu'elle était venue chercher. dans d’autres langues