Après huit heures dans la cabine de classe économique, j’arrivais à peine à étendre les jambes.

Comment dire « Après huit heures dans la cabine de classe économique, j’arrivais à peine à étendre les jambes. » en japonais

En japonais

エコノミークラスの客室(きゃくしつ)に8時間(はちじかん)も座(すわ)ってたから、降(お)りるときは脚(あし)がろくに伸(の)ばせなかった。

Ekonomī kurasu no kyakushitsu ni hachi jikan mo suwatteta kara, oriru toki wa ashi ga roku ni nobasenakatta.

Après huit heures dans la cabine de classe économique, j’arrivais à peine à étendre les jambes. dans d’autres langues