Après le spectacle, impossible de tout faire rentrer dans le meuble à jouets.

Comment dire « Après le spectacle, impossible de tout faire rentrer dans le meuble à jouets. » en japonais

En japonais

人形劇(にんぎょうげき)が終(お)わって片(かた)づけようとしたら、おもちゃ棚(だな)に全部は入(ぜんぶははい)らなかったんだ。

Ningyōgeki ga owatte katazukeyō to shitara, omocha dana ni zenbu wa hairanakatta n da.

Après le spectacle, impossible de tout faire rentrer dans le meuble à jouets. dans d’autres langues