Après six heures de service, même cette petite couchette de l'équipage me fait envie.

Comment dire « Après six heures de service, même cette petite couchette de l'équipage me fait envie. » en japonais

En japonais

6時間働(ろくじかんはたら)いた後(あと)だと、こんな狭(せま)い仮眠(かみん)ベッドでも横(よこ)になりたくなるね。

Roku jikan hataraita ato da to, konna semai kamin beddo demo yoko ni naritaku naru ne.

Après six heures de service, même cette petite couchette de l'équipage me fait envie. dans d’autres langues