Après une garde de douze heures, tout ce que je veux, c'est poser les pieds sur la table basse et regarder un truc débile.

Comment dire « Après une garde de douze heures, tout ce que je veux, c'est poser les pieds sur la table basse et regarder un truc débile. » en japonais

En japonais

十二時間(じゅうにじかん)のシフトのあとは、クッションに足(あし)を乗(の)せて、くだらない番組(ばんぐみ)でも見(み)てたい。

Jūni jikan no shifuto no ato wa, kusshon ni ashi o nosete, kudaranai bangumi demo mitetai.

Après une garde de douze heures, tout ce que je veux, c'est poser les pieds sur la table basse et regarder un truc débile. dans d’autres langues