Attendre une semaine de plus avant de récolter améliorerait-il le rendement ?

Comment dire « Attendre une semaine de plus avant de récolter améliorerait-il le rendement ? » en japonais

En japonais

収穫(しゅうかく)を一週間遅(いっしゅうかんおく)らせたら、収量(しゅうりょう)は増(ふ)えるかな。

Shūkaku o isshūkan okurasetara, shūryō wa fueru kana.

Attendre une semaine de plus avant de récolter améliorerait-il le rendement ? dans d’autres langues