Au milieu du café de l'après-midi, le pot à lait était déjà vide, et mon parrain continuait quand même à le pencher au-dessus de sa tasse.

Comment dire « Au milieu du café de l'après-midi, le pot à lait était déjà vide, et mon parrain continuait quand même à le pencher au-dessus de sa tasse. » en japonais

En japonais

午後(ごご)のコーヒーの途中(とちゅう)でミルクピッチャーがまた空(から)っぽになってたのに、おじさんはまだカップの上(うえ)で逆(さか)さにしてたんだよ。

Gogo no kōhī no tochū de mirukupitchā ga mata karappo ni natteta noni, ojisan wa mada kappu no ue de sakasa ni shiteta n da yo.

Au milieu du café de l'après-midi, le pot à lait était déjà vide, et mon parrain continuait quand même à le pencher au-dessus de sa tasse. dans d’autres langues