Avant qu'on ferme l'atelier, tu peux enrouler ce tuyau ?

Comment dire « Avant qu'on ferme l'atelier, tu peux enrouler ce tuyau ? » en japonais

En japonais

店(みせ)を閉(し)める前(まえ)に、そのホースを巻(ま)いておいてくれる？

Mise o shimeru mae ni, sono hōsu o maite oite kureru?

Avant qu'on ferme l'atelier, tu peux enrouler ce tuyau ? dans d’autres langues