Avant que je m’installe, tu peux me passer la couverture pliée ?

Comment dire « Avant que je m’installe, tu peux me passer la couverture pliée ? » en japonais

En japonais

横(よこ)になる前(まえ)に、そこの畳(たた)んである毛布(もうふ)、取(と)ってくれる？

Yoko ni naru mae ni, soko no tatande aru mōfu, totte kureru?

Avant que je m’installe, tu peux me passer la couverture pliée ? dans d’autres langues