Avec ces lumières douces, l'intérieur du train est assez douillet pour piquer un somme.

Comment dire « Avec ces lumières douces, l'intérieur du train est assez douillet pour piquer un somme. » en japonais

En japonais

照明(しょうめい)が柔(やわ)らかいから、車内(しゃない)も落(お)ち着(つ)くね。ちょっと昼寝(ひるね)したくなってきた。

Shōmei ga yawarakai kara, shanai mo ochitsuku ne. Chotto hirune shitaku natte kita.

Avec ces lumières douces, l'intérieur du train est assez douillet pour piquer un somme. dans d’autres langues