Avec cette turbulence soudaine, j'ai renversé du café partout sur mes genoux.

Comment dire « Avec cette turbulence soudaine, j'ai renversé du café partout sur mes genoux. » en japonais

En japonais

さっき急(きゅう)に乱気流(らんきりゅう)に巻(ま)き込(こ)まれて、コーヒーが膝(ひざ)に全部(ぜんぶ)こぼれちゃった。

Sakki kyū ni rankiryū ni makikomarete, kōhī ga hiza ni zenbu koborechatta.

Avec cette turbulence soudaine, j'ai renversé du café partout sur mes genoux. dans d’autres langues