Avec toutes ces télés qui diffusent des trucs différents, le rayon télé et hi-fi me donne mal à la tête.

Comment dire « Avec toutes ces télés qui diffusent des trucs différents, le rayon télé et hi-fi me donne mal à la tête. » en japonais

En japonais

テレビごとに違(ちが)う番組(ばんぐみ)が流(なが)れてて、テレビ・オーディオ売(う)り場(ば)にいると頭(あたま)が痛(いた)くなってくる。

Terebi goto ni chigau bangumi ga nagaretete, terebi ōdio uriba ni iru to atama ga itaku natte kuru.

Avec toutes ces télés qui diffusent des trucs différents, le rayon télé et hi-fi me donne mal à la tête. dans d’autres langues