Avec une tenue toute simple, ce sont les accessoires qui font la différence.

Comment dire « Avec une tenue toute simple, ce sont les accessoires qui font la différence. » en japonais

En japonais

シンプルな服(ふく)でも、小物(こもの)を変(か)えるだけで雰囲気(ふんいき)がガラッと変(か)わるよ。

Shinpuru na fuku demo, komono o kaeru dake de fun'iki ga garatto kawaru yo.

Avec une tenue toute simple, ce sont les accessoires qui font la différence. dans d’autres langues