Bouché

Bouché en japonais

En japonais

塞(ふさ)がっている

fusagatte iru

Définition

Définition en françaisObstrué au point d’empêcher le passage ou l’accès.

Définition en japonais物が邪魔になって、通ったり出入りしたりできない状態。

Exemples de phrases

いつもの道(みち)、倒(たお)れた木(き)で塞(ふさ)がってるよ。
Un arbre tombé a bouché notre chemin habituel.
荷物(にもつ)はここに置(お)いて。入(い)り口(ぐち)がまだ塞(ふさ)がってるんだ。
Laisse la livraison ici, l’entrée est encore bouchée.
あのバンのせいで、ドライブスルーのレーンが塞(ふさ)がってて、窓口(まどぐち)まで行(い)けないよ。
La camionnette de quelqu'un a laissé la file du drive bloquée.

bouché dans d’autres langues