Bruyant en japonais

En japonais

うるさい

urusai

Définition

Définition en françaisQui fait beaucoup de bruit ou en est rempli.

Définition en japonais音が大きくて迷惑な様子。

この会議室(かいぎしつ)はうるさすぎます。お互(たが)いの声(こえ)が聞(き)こえません。
Cette salle de réunion est trop bruyante. On ne s'entend pas.
会議室(かいぎしつ)はうるさすぎるので、そこでは仕事(しごと)ができません。
La salle de réunion est trop bruyante, donc on ne peut pas y travailler.
それでも部屋(へや)がうるさすぎたら、もう一度会社(いちどかいしゃ)に電話(でんわ)できます。
Si la salle est encore trop bruyante, nous pourrons rappeler l'entreprise.