C’est au propriétaire de réparer la clôture mitoyenne ?

Comment dire « C’est au propriétaire de réparer la clôture mitoyenne ? » en japonais

En japonais

隣(となり)との境(さかい)にあるフェンスの修理(しゅうり)って、家(いえ)の持(も)ち主(ぬし)がやることになってるの?

Tonari to no sakai ni aru fensu no shūri tte, ie no mochinushi ga yaru koto ni natteru no?

C’est au propriétaire de réparer la clôture mitoyenne ? dans d’autres langues