C'est ça, ton « petit filet » ? Tu viens de verser la moitié de la bouteille de vin dans la sauce !

Comment dire « C'est ça, ton « petit filet » ? Tu viens de verser la moitié de la bouteille de vin dans la sauce ! » en japonais

En japonais

どこがちょっとなの？ソースにワインをボトル半分(はんぶん)も注(そそ)いでたじゃん！

Doko ga chotto na no? Sōsu ni wain o botoru hanbun mo sosoideta jan!

C'est ça, ton « petit filet » ? Tu viens de verser la moitié de la bouteille de vin dans la sauce ! dans d’autres langues