C'est moi qui ai vissé le porte-rouleau au mur, voilà pourquoi il est de travers.

Comment dire « C'est moi qui ai vissé le porte-rouleau au mur, voilà pourquoi il est de travers. » en japonais

En japonais

ペーパーホルダーは自分(じぶん)で壁(かべ)にねじで留(と)めたの。曲(ま)がってるのはそのせい。

Pēpāhorudā wa jibun de kabe ni neji de tometa no. Magatteru no wa sono sei.

C'est moi qui ai vissé le porte-rouleau au mur, voilà pourquoi il est de travers. dans d’autres langues