C'est moins cher de louer un appart en ville ou une maison par ici ?

Comment dire « C'est moins cher de louer un appart en ville ou une maison par ici ? » en japonais

En japonais

駅(えき)の近(ちか)くのアパートと、このへんの一軒家(いっけんや)、借(か)りるならどっちが安(やす)いんだろう？

Eki no chikaku no apāto to, kono hen no ikken'ya, kariru nara dotchi ga yasui n darō?

C'est moins cher de louer un appart en ville ou une maison par ici ? dans d’autres langues