C'est normal que le balai vapeur laisse une flaque derrière lui, ou le nôtre est cassé ?

Comment dire « C'est normal que le balai vapeur laisse une flaque derrière lui, ou le nôtre est cassé ? » en japonais

En japonais

スチームモップって、通(とお)ったあとに水(みず)たまりができるもの？それともうちのが壊(こわ)れてる？

Sutīmu moppu tte, tōtta ato ni mizutamari ga dekiru mono? Soretomo uchi no ga kowareteru?

C'est normal que le balai vapeur laisse une flaque derrière lui, ou le nôtre est cassé ? dans d’autres langues