C'est que je voudrais aller à la gare… Pourriez-vous m'indiquer le chemin ?

Comment dire « C'est que je voudrais aller à la gare… Pourriez-vous m'indiquer le chemin ? » en japonais

En japonais

駅(えき)に行(い)きたいんですが、道(みち)を教(おし)えてもらえますか？

Eki ni ikitai n desu ga, michi o oshiete moraemasu ka?

C'est que je voudrais aller à la gare… Pourriez-vous m'indiquer le chemin ? dans d’autres langues