Ça fait une semaine qu’on révise, mais ces équations me donnent toujours du fil à retordre.

Comment dire « Ça fait une semaine qu’on révise, mais ces équations me donnent toujours du fil à retordre. » en japonais

En japonais

今週(こんしゅう)ずっと復習(ふくしゅう)してるのに、あの方程式(ほうていしき)はまだよくわからない。

Konshū zutto fukushū shiteru noni, ano hōteishiki wa mada yoku wakaranai.

Ça fait une semaine qu’on révise, mais ces équations me donnent toujours du fil à retordre. dans d’autres langues