Ça le suggère, mais ça ne le démontre pas. Selon la même association, les ventes ont aussi baissé dans d'autres quartiers.

Comment dire « Ça le suggère, mais ça ne le démontre pas. Selon la même association, les ventes ont aussi baissé dans d'autres quartiers. » en japonais

En japonais

示唆(しさ)はしていますが、証明(しょうめい)はしていません。同(おな)じ商店会(しょうてんかい)によると、ほかの地区(ちく)でも売(う)り上(あ)げは落(お)ちました。

Shisa wa shite imasu ga, shōmei wa shite imasen. Onaji shōtenkai ni yoru to, hoka no chiku de mo uriage wa ochimashita.

Ça le suggère, mais ça ne le démontre pas. Selon la même association, les ventes ont aussi baissé dans d'autres quartiers. dans d’autres langues