Ça me stresse quand les motos se faufilent entre les voitures au feu rouge ; un jour, quelqu'un va ouvrir sa portière.

Comment dire « Ça me stresse quand les motos se faufilent entre les voitures au feu rouge ; un jour, quelqu'un va ouvrir sa portière. » en japonais

En japonais

赤信号(あかしんごう)でバイクが車(くるま)の間(あいだ)をすり抜(ぬ)けていくとひやひやする。いつか誰(だれ)かがドアを開(あ)けるよ。

Akashingō de baiku ga kuruma no aida o surinukete iku to hiyahiya suru. Itsuka dareka ga doa o akeru yo.

Ça me stresse quand les motos se faufilent entre les voitures au feu rouge ; un jour, quelqu'un va ouvrir sa portière. dans d’autres langues