Ça te dit de marcher sur la promenade du front de mer avant de rentrer ?

Comment dire « Ça te dit de marcher sur la promenade du front de mer avant de rentrer ? » en japonais

En japonais

帰(かえ)る前(まえ)に、海沿(うみぞ)いの遊歩道(ゆうほどう)を少(すこ)し歩(ある)いていかない?

Kaeru mae ni, umizoi no yūhodō o sukoshi aruite ikanai?

Ça te dit de marcher sur la promenade du front de mer avant de rentrer ? dans d’autres langues