Ce bruit, ça vient de la Xbox ? Elle est plus bruyante que la machine à laver !

Comment dire « Ce bruit, ça vient de la Xbox ? Elle est plus bruyante que la machine à laver ! » en japonais

En japonais

この音(おと)、Xbox(エックスボックス)から出(で)てるの？洗濯機(せんたくき)よりうるさいじゃん。

Kono oto, ekkusubokkusu kara deteru no? Sentakuki yori urusai jan.

Ce bruit, ça vient de la Xbox ? Elle est plus bruyante que la machine à laver ! dans d’autres langues