Ce café a un goût de craie… Je parie que la machine à expresso est encore entartrée.

Comment dire « Ce café a un goût de craie… Je parie que la machine à expresso est encore entartrée. » en japonais

En japonais

このコーヒー、チョークみたいな味(あじ)がする。またエスプレッソマシンが水垢(みずあか)だらけなんじゃない?

Kono kōhī, chōku mitai na aji ga suru. Mata esupuresso mashin ga mizuakadarake nan ja nai?

Ce café a un goût de craie… Je parie que la machine à expresso est encore entartrée. dans d’autres langues