Ce chargeur chauffe au bout de quelques minutes ; je préférerais un autre modèle.

Comment dire « Ce chargeur chauffe au bout de quelques minutes ; je préférerais un autre modèle. » en japonais

En japonais

その充電器(じゅうでんき)、数分(すうふん)で熱(あつ)くなるから、別(べつ)の機種(きしゅ)にしたいんだけど。

Sono jūdenki, sūfun de atsuku naru kara, betsu no kishu ni shitai n da kedo.

Ce chargeur chauffe au bout de quelques minutes ; je préférerais un autre modèle. dans d’autres langues