Comment dire « Ce courant d'air dans le hall d'escalier arrive jusqu'à la cuisine. » en japonais

En japonais

階段(かいだん)ホールからの隙間風(すきまかぜ)、台所(だいどころ)まで入(はい)ってくるんだけど。

Kaidan hōru kara no sukimakaze, daidokoro made haitte kuru n da kedo.