Ce couvercle, je n'arrive jamais à le verrouiller du premier coup, il y a un truc.

Comment dire « Ce couvercle, je n'arrive jamais à le verrouiller du premier coup, il y a un truc. » en japonais

En japonais

このふた、一回(いっかい)でロックできたためしがないんだ。ちょっとコツがいるの。

Kono futa, ikkai de rokku dekita tameshi ga nai n da. Chotto kotsu ga iru no.

Ce couvercle, je n'arrive jamais à le verrouiller du premier coup, il y a un truc. dans d’autres langues