Comment dire « Ce micro-ondes qui bipe tant qu'on n'a pas ouvert la porte, ça me rend dingue ! » en japonais

En japonais

電子(でんし)レンジって、誰(だれ)かが扉(とびら)を開(あ)けるまでずっとピーピー鳴(な)ってるでしょ。あれ、ほんとイライラする。

Denshirenji tte, dareka ga tobira o akeru made zutto pīpī natteru desho. Are, honto iraira suru.