Ce panneau de quai indique le quai six ; on n'est pas au bon endroit.

Comment dire « Ce panneau de quai indique le quai six ; on n'est pas au bon endroit. » en japonais

En japonais

あのホームの案内板(あんないばん)、6番線(ろくばんせん)って書(か)いてあるよ。ホーム、間違(まちが)えたね。

Ano hoomu no annaiban, rokubansen tte kaite aru yo. Hoomu, machigaeta ne.

Ce panneau de quai indique le quai six ; on n'est pas au bon endroit. dans d’autres langues