Ce tabouret n'a pas de dossier : au bout d'une heure, j'ai mal au dos.

Comment dire « Ce tabouret n'a pas de dossier : au bout d'une heure, j'ai mal au dos. » en japonais

En japonais

このスツール、背(せ)もたれがないから長(なが)く座(すわ)ってると腰(こし)が痛(いた)くなる。

Kono sutsūru, semotare ga nai kara nagaku suwatteru to koshi ga itaku naru.

Ce tabouret n'a pas de dossier : au bout d'une heure, j'ai mal au dos. dans d’autres langues