Comment dire « Ce wagon porte-bobines doit être inspecté une nouvelle fois avant le départ. » en japonais

En japonais

あのコイル輸送用貨車(ゆそうようかしゃ)、出発前(しゅっぱつまえ)にもう一度点検(いちどてんけん)しないと。

Ano koiru yusōyō kasha, shuppatsu mae ni mō ichido tenken shinai to.