Ces bobines ne rentreront pas dans ce wagon porte-bobines ; il nous en faut un avec des berceaux plus larges.

Comment dire « Ces bobines ne rentreront pas dans ce wagon porte-bobines ; il nous en faut un avec des berceaux plus larges. » en japonais

En japonais

このコイル輸送用貨車(ゆそうようかしゃ)じゃ、あのコイルは載(の)らないよ。受(う)け台(だい)がもっと広(ひろ)いのが要(い)る。

Kono koiru yusōyō kasha ja, ano koiru wa noranai yo. Ukedai ga motto hiroi no ga iru.

Ces bobines ne rentreront pas dans ce wagon porte-bobines ; il nous en faut un avec des berceaux plus larges. dans d’autres langues