Comment dire « Ces boîtes à gâteaux sont-elles recyclables une fois le ruban brillant retiré ? » en japonais

En japonais

キラキラのリボンを外(はず)したら、このケーキ箱(ばこ)はリサイクルできる？

Kirakira no ribon o hazushitara, kono kēki bako wa risaikuru dekiru?