Ces chaises sont superbes, mais elles ne sont pas assez confortables pour un long déjeuner.

Comment dire « Ces chaises sont superbes, mais elles ne sont pas assez confortables pour un long déjeuner. » en japonais

En japonais

この椅子(いす)、デザインは最高(さいこう)だけど、ランチで長居(ながい)するとなると、あんまり快適(かいてき)じゃないかな。

Kono isu, dezain wa saikō da kedo, ranchi de nagai suru to naru to, anmari kaiteki ja nai ka na.

Ces chaises sont superbes, mais elles ne sont pas assez confortables pour un long déjeuner. dans d’autres langues