Ces chaussures, je ne les ai pas cirées depuis mon entretien d'embauche.

Comment dire « Ces chaussures, je ne les ai pas cirées depuis mon entretien d'embauche. » en japonais

En japonais

就活(しゅうかつ)の面接以来(めんせついらい)、この靴(くつ)を磨(みが)いてないなあ。

Shūkatsu no mensetsu irai, kono kutsu o migaitenai nā.

Ces chaussures, je ne les ai pas cirées depuis mon entretien d'embauche. dans d’autres langues