Ces épuisettes de rechange rentraient dans le meuble pour aquarium, avant qu’on le remplisse de bouteilles.

Comment dire « Ces épuisettes de rechange rentraient dans le meuble pour aquarium, avant qu’on le remplisse de bouteilles. » en japonais

En japonais

前(まえ)は予備(よび)の網(あみ)も水槽台(すいそうだい)に入(はい)ったのに、今(いま)はボトルでいっぱいだね。

Mae wa yobi no ami mo suisōdai ni haitta no ni, ima wa botoru de ippai da ne.

Ces épuisettes de rechange rentraient dans le meuble pour aquarium, avant qu’on le remplisse de bouteilles. dans d’autres langues