Comment dire « Ces jumelles sont encore embuées ; impossible de lire le nom de ce navire. » en japonais

En japonais

その双眼鏡(そうがんきょう)、まだ曇(くも)ってて、あの船(ふね)の名前(なまえ)が読(よ)めないよ。

Sono sōgankyō, mada kumottete, ano fune no namae ga yomenai yo.