Comment dire « Ces marquages de stationnement sont tellement effacés qu’on distingue à peine la limite de la place. » en japonais

En japonais

あそこの駐車区画線(ちゅうしゃくかくせん)、薄(うす)くなりすぎて駐車(ちゅうしゃ)スペースの端(はし)がほとんどわからないよ。

Asoko no chūsha kukakusen, usuku narisugite chūsha supēsu no hashi ga hotondo wakaranai yo.