Ces veaux n'entreront pas dans l'enclos à bovins tant que le chien aboiera.

Comment dire « Ces veaux n'entreront pas dans l'enclos à bovins tant que le chien aboiera. » en japonais

En japonais

犬(いぬ)がほえてると、あの子牛(こうし)たち、牛(うし)の囲(かこ)いに入(はい)ってくれないんだよ。

Inu ga hoeteru to, ano koushitachi, ushi no kakoi ni haitte kurenain da yo.

Ces veaux n'entreront pas dans l'enclos à bovins tant que le chien aboiera. dans d’autres langues