Comment dire « Cette bouteille de jus fuit ; je peux l’échanger contre une autre ? » en japonais

En japonais

このジュースのボトル、漏(も)れてるんですけど、別(べつ)のと交換(こうかん)してもらえますか？

Kono jūsu no botoru, moreterun desu kedo, betsu no to kōkan shite moraemasu ka?