Cette cloison de cabine tremble chaque fois que quelqu’un ferme la porte à côté.

Comment dire « Cette cloison de cabine tremble chaque fois que quelqu’un ferme la porte à côté. » en japonais

En japonais

この個室(こしつ)の仕切(しき)り、隣(となり)のドアが閉(し)まるたびに揺(ゆ)れるんだけど。

Kono koshitsu no shikiri, tonari no doa ga shimaru tabi ni yureru n da kedo.

Cette cloison de cabine tremble chaque fois que quelqu’un ferme la porte à côté. dans d’autres langues