Cette fournée a assez levé, ou on la laisse encore dix minutes ?

Comment dire « Cette fournée a assez levé, ou on la laisse encore dix minutes ? » en japonais

En japonais

この生地(きじ)、もう十分(じゅうぶん)発酵(はっこう)した?それともあと十分置(じゅっぷんお)く?

Kono kiji, mō jūbun hakkō shita? Soretomo ato juppun oku?

Cette fournée a assez levé, ou on la laisse encore dix minutes ? dans d’autres langues