Comment dire « Cette montre connectée affiche les messages sans que j’aie à sortir mon téléphone ? » en japonais

En japonais

このスマートウォッチなら、スマホを出(だ)さなくてもメッセージを読(よ)める？

Kono sumātowotchi nara, sumaho o dasanakute mo messēji o yomeru?